Решение: He asked me if I could speak more slowly and said that he couldn't understand.
Объяснение: Первый вопрос (Can you...) становится условным предложением с использованием “if”, а утверждение о непонимании преобразуется в прошедшее время (“couldn’t”).
Перевод: “Можешь говорить медленнее? Я не понимаю”, - сказал он мне. - Он спросил меня, могу ли я говорить медленнее, и сказал, что не понимает.