Уравнение прямой, параллельной \(y = -3x + 10\), будет иметь вид \(y = -3x + b\), так как у параллельных прямых угловые коэффициенты равны.
Найдем центр окружности, записав ее уравнение в канонической форме:
\(x^2 + 2x + y^2 - 4y + 1 = 0\).
Выделим полные квадраты:
\((x^2 + 2x + 1) - 1 + (y^2 - 4y + 4) - 4 + 1 = 0\).
\((x + 1)^2 + (y - 2)^2 = 4\).
Центр окружности имеет координаты (-1; 2).
Так как искомая прямая проходит через центр окружности, подставим координаты центра (-1; 2) в уравнение прямой \(y = -3x + b\):
\(2 = -3 * (-1) + b\).
\(2 = 3 + b\).
\(b = 2 - 3 = -1\).
Таким образом, уравнение искомой прямой \(y = -3x - 1\).
**Ответ:** Уравнение прямой, параллельной \(y = -3x + 10\) и проходящей через центр окружности: \(y = -3x - 1\).