\[Пусть\ x\ \frac{км}{ч} - скорость\ \]
\[пешехода;\]
\[(x + 8)\frac{км}{ч} - скорость\ \]
\[велосипедиста.\]
\[3x\ км - прошел\ пешеход\ \]
\[за\ 3\ часа;\]
\[(x + 8) \cdot 1\ км - проехал\ \]
\[велосипедист\ за\ 1\ час.\]
\[Известно,\ что\ они\ преодолели\ \]
\[одинаковое\ расстояние.\]
\[Составим\ уравнение:\]
\[x + 8 = 3x\]
\[3x - x = 8\]
\[2x = 8\]
\[x = 4\ \left( \frac{км}{ч} \right) - скорость\ \]
\[пешехода.\]
\[x + 8 = 4 + 8 = 12\ \left( \frac{км}{ч} \right) -\]
\[скорость\ велосипедиста.\]
\[Ответ:4\ \frac{км}{ч};\ 12\ \frac{км}{ч}.\]