\[Пусть\ a\ см - первый\ катет,\ \]
\[тогда\ b\ см - второй\ катет.\]
\[По\ условию\ задачи,\ сумма\ \]
\[катетов\ равна\ 46\ см,\ а\ \]
\[гипотенуза\ 34\ см.\]
\[Составим\ систему\ уравнений:\]
\[(46 - b)^{2} + b^{2} = 34^{2}\]
\[2116 - 92b + b^{2} + b^{2} = 1156\]
\[2b^{2} - 92b + 960 = 0\]
\[b^{2} - 46b + 480 = 0\]
\[D = b^{2} - 4ac =\]
\[= 2116 - 4 \cdot 480 =\]
\[= 2116 - 1920 = 196\]
\[b_{1} = \frac{46 + 14}{2} = \frac{60}{2} = 30\ (см).\]
\[b_{2} = \frac{46 - 14}{2} = \frac{32}{2} = 16\ (см).\]
\[1)\ 46 - 30 = 16\ см.\]
\[2)\ 46 - 16 = 30\ см.\]
\[Ответ:катеты\ равны\ 30\ см\ и\ \]
\[16\ см.\]