Контрольные задания > Творческое задание: Чем отличается содержание стихотворения Расула Гамзатова «Журавли» от содержания песни, написанной на основе этого стихотворения?
Вопрос:
Творческое задание: Чем отличается содержание стихотворения Расула Гамзатова «Журавли» от содержания песни, написанной на основе этого стихотворения?
Ответ:
Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо выполнить следующие шаги:
1. **Найти песню "Журавли" в исполнении Марка Бернеса.**
2. **Внимательно прослушать и прочитать текст песни.**
3. **Прочитать или прослушать стихотворение Расула Гамзатова "Журавли".**
4. **Сравнить содержание стихотворения и песни.**
5. **Выделить основные отличия в содержании.**
6. **Подготовить развёрнутый устный (или письменный) ответ на вопрос, опираясь на результаты сравнения.**
Как правило, при создании песни на основе стихотворения происходят определенные изменения в тексте. Это может быть связано с музыкальным ритмом, необходимостью сделать текст более лаконичным или акцентировать внимание на определенных темах. Часто в песне усиливается эмоциональная окраска стихотворения, делается акцент на чувствах и переживаниях.
Например, в песне могут быть добавлены новые куплеты или изменены существующие, чтобы подчеркнуть тему памяти о погибших воинах, тоски по родине или надежды на мир. В стихотворении Расула Гамзатова, как правило, больше личного, авторского переживания, в то время как в песне может быть больше общечеловеческого.
**В итоге, ответ будет зависеть от конкретных изменений, внесенных в текст стихотворения при создании песни.** Рекомендую внимательно проанализировать оба произведения, чтобы выявить все различия и сходства.