Сулла был избран диктатором на неопределенный срок.

Это утверждение верно. Сулла был избран диктатором *legibus scribundis et rei publicae constituendae causa*, то есть для издания законов и восстановления государства, без определенного срока.