\[\boxed{\mathbf{П.\ 38}}\]
\[Пусть\ \text{x\ }м^{3} - нефти\ взяли\ \]
\[из\ первого\ резервуара;\]
\[2x\ м^{3} - нефти\ взяли\ \]
\[из\ второго\ резервуара.\]
\[Составим\ уравнение:\]
\[(48\ 000 - x) =\]
\[= (48\ 480 - 2x) + 10\]
\[48\ 000 - x = 48\ 480 - 2x + 10\]
\[- x + 2x = 48\ 490 - 48\ 000\]
\[x = 490\ \left( м^{3} \right) - взяли\ \]
\[из\ первого\ резервуара.\]
\[490 \cdot 2 = 980\ \left( м^{3} \right) - взяли\ \]
\[из\ второго\ резервуара.\]
\[Ответ:490\ м^{3}\ и\ 980\ м^{3}.\]