Е. «Некоторые животные, которых мы получаем, нуждаются в большем уходе, чем обычно. Это значит, что мы находим для них приемную семью (передержку), чтобы люди могли проводить с ними больше времени. Я уже брал к себе домой двух маленьких котят, а также раненую морскую свинку и щенка, которого нашли брошенным в мусоре. Иногда моя мама шутит, что наш дом больше похож на зоопарк, чем на дом.»
Добавить текст Вернуть оригиналF. «Лето - самое оживленное время для приютов. Они принимают животных, которых многие люди просто бросают, когда отправляются в отпуск. Вот почему я прошусь в волонтеры в свой местный приют на летних каникулах. В другие времена года, я также помогаю проводить благотворительные мероприятия на открытом воздухе для приюта. Это отличный способ собрать деньги, а также познакомиться с некоторыми интересными людьми.»
Добавить текст Вернуть оригиналG. «Несмотря на то, что школа отнимает у меня много времени, я всегда нахожу его, чтобы оказать поддержку своему местному приюту для животных. Я обычно помогаю несколько часов по выходным, заботясь о больных или пострадавших животных. Я не квалифицированный ветврач, конечно, но им нужны ассистенты, чтобы заботиться о животных после операций. Я также мотивирую своих одноклассников жертвовать деньги приюту, чтобы мы могли купить лекарства.»
Добавить текст Вернуть оригинал3. Прочитайте тексты и соедините каждый текст с заголовком. Вы можете использовать каждый заголовок только один раз. Есть один лишний заголовок.
A. – 4 – Причина почему
B. – 8 – Все виды заданий
C. – 6 – Все виды и размеры
D. – 1 – Сильные чувства
E. – 7 – Особенные нужды
F. – 2 – Занятое время года
G. – 3 – Работа с профессионалами
4. Составьте список животных, упомянутых в текстах. Потратьте три минуты, добавляя столько животных, сколько сможете. Запишите их под заголовками.
Farm: hen, dog, cow, goat, sheep, chicken, horse, duck, llama, puppy, pony, kitten, guinea pig.
Добавить текст Вернуть оригиналWild: tiger, bear, wolf, fox, lion, elephant, mouse, deer, platypus, squirrel.
Добавить текст Вернуть оригиналBirds: duck, pigeon, parrot, seagull, kookaburra, raven.
Добавить текст Вернуть оригиналFish: salmon, trout, shark, whale.
5. Вставьте следующие слова в пропуски. Составьте предложения о волонтерах и животных в текстах, используя завершенные фразы.
1. animal
2. natural
3. staff
4. answer
5. take
6. burst
7. full
8. foster
9. charity
10. senior
Пример: Они все помогают в местном приюте для животных.
The pony made a full recovery at the shelter.
Добавить текст Вернуть оригиналHe found it hard not to burst into tears when he first saw the pony.
Добавить текст Вернуть оригиналThe volunteers find a foster home for the pets so someone can spend more time with them.
Добавить текст Вернуть оригинал
Many owners of the pets don’t take care of them properly.
Добавить текст Вернуть оригиналSometimes he answers phone calls at the shelter.
Добавить текст Вернуть оригинал6. Заполните пропуски, вставляя глаголы в верной форме.
1. donates
2. volunteer
3. support
4. encouraged
5. getting involved
Перевод
1. Моя семья жертвует старую одежду и книги в местный благотворительный магазин.
Добавить текст Вернуть оригинал2. Я работаю в качестве волонтера один раз в неделю в детской больнице.
Добавить текст Вернуть оригинал3. Ты поддерживаешь благотворительные организации?
Добавить текст Вернуть оригинал4. Друзья Пола смотивировали его присоединиться к кампании по посадке деревьев.
Добавить текст Вернуть оригинал5. Ей понравилась идея быть вовлеченной в работу местного приюта для животных и их кампания.
Добавить текст Вернуть оригинал
7. Представьте, что вы работаете в приюте для животных. Используйте информацию в текстах, чтобы убедить своего партнера присоединиться к вам в приюте.
Пример: Ты можешь работать в качестве волонтера там после школы.
You can take care of sick and injured pets.
Добавить текст Вернуть оригиналYou can organize charity events to raise money.
Добавить текст Вернуть оригиналYou can meet some interesting people there.
Добавить текст Вернуть оригиналYou can answer phone calls or help members of the public to choose a pet.
Добавить текст Вернуть оригиналYou can find a foster home for the pets.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Ты можешь ухаживать за больными и пострадавшими домашними животными.
Добавить текст Вернуть оригиналТы можешь организовывать благотворительные мероприятия, чтобы собрать деньги.
Добавить текст Вернуть оригиналТам можно познакомиться с интересными людьми.
Добавить текст Вернуть оригиналТы можешь отвечать на телефонные звонки или помогать представителям общественности выбирать домашнее животное.
Добавить текст Вернуть оригиналТы можешь найти передержку для домашних животных.
Добавить текст Вернуть оригинал8. Представьте, что вы только что начали выполнять волонтёрскую работу после школы. Напишите е-мейл своему английскому другу по переписке, мотивируя его или ее тоже выполнить какую-нибудь волонтерскую работу. Скажите: где вы выполняете волонтёрскую работу, когда и как часто, какую именно работу вы выполняете, почему, как вы считаете, ваш друг должен присоединиться к вам. (60-80 слов)
Dear Ann,
I am writing to tell you about my volunteer work at the local animal shelter.
Добавить текст Вернуть оригиналI usually help taking care of abandoned, injured or sick pets at the weekends. I also answer phone calls and help members of public to choose a pet. I think you should join me, because I know you like organizing charity events and meet new interesting people. You can also find foster homes for the pets who need more attention.
Добавить текст Вернуть оригиналWrite back soon,
Sasha
Перевод
Дорогая Энн,
Я пишу тебе, чтобы рассказать о своей волонтерской работе в местном приюте для животных.
Добавить текст Вернуть оригиналЯ обычно помогаю ухаживать за брошенными, пострадавшими или больными домашними животными по выходным. Я также отвечаю на телефонные звонки и помогаю представителям общественности выбирать домашнее животное. Я думаю, что ты должна присоединиться ко мне, потому что я знаю, что ты любишь организовывать благотворительные мероприятия и знакомиться с новыми интересными людьми. Ты также можешь находить передержки для домашних животных, которым нужно больше внимания.
Добавить текст Вернуть оригиналЖду от тебя ответа,
Саша.