Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку 7 класс. старлайт: student's book Баранова | Страница 27
Страница 27
Путешествия Джона
Привет, я Джон Томпсон из Чикаго, США. Мне 19 лет, и весь прошлый год я путешествовал по миру. Я так много узнал о разных культурах, и у меня тоже было несколько сумасшедших впечатлений. Я подумал, что хотел бы поделиться с вами некоторыми из своих приключений. Надеюсь, они вам понравятся!
Добавить текст Вернуть оригиналПутешествие на повозке с волами!
В сентябре прошлого года я путешествовал по Индии. Однажды я каким-то образом сел не на тот автобус, пытаясь добраться из Дели в Агру, чтобы увидеть Тадж-Махал. Я оказался в маленькой деревушке в какой-то глуши! "Следующий автобус обратно в Дели... завтра", - сказал мне водитель автобуса. Как раз в этот момент мимо проезжал мужчина с повозкой, запряженной волами. Водитель автобуса остановил его. Не успел я опомниться, как уже сидел на мешках в повозке этого человека, и мы возвращались в город. Большую часть пути шел дождь, и комары жужжали вокруг вола и кусали меня. Санджит говорил только на хинди, но он улыбался и смеялся по дороге, а еще поделился со мной своим обедом. Он был очень острым, но очень вкусным. Нам потребовалось четыре часа, чтобы добраться до Дели! Несмотря на дождь и комаров, было очень весело.
Добавить текст Вернуть оригиналБольшие волны и маленькие обезьянки!
У меня был еще один сумасшедший день, когда я посещал острова Пхи-Пхи в Таиланде в марте. Однажды утром я решил отправиться в путешествие на длиннохвостой лодке вокруг островов. К сожалению, в тот день дул сильный ветер, и вскоре у меня началась морская болезнь. Поэтому я испытал огромное облегчение, когда мы остановились в месте под названием "Обезьяний пляж". Сотни обезьян побежали к нам, когда мы сошли с лодки. Но потом, когда я скармливал кусочек ананаса одной обезьяне, другая схватила мой маленький рюкзак и быстро побежала с ним в кусты! Я попытался побежать за ней, но она была слишком шустрой. В сумке был мой паспорт! Я больше никогда не видел свой паспорт. Мне пришлось получить новый в моем посольстве в Бангкоке!
Добавить текст Вернуть оригиналПроверьте эти слова:
culture (культура), experience (опыт), adventure (приключение), end up (попасть, оказаться), in the middle of nowhere (в глуши), pass by (пройти мимо), sack (мешок), head back to (вернуться назад), buzz around (жужжать вокруг), bite (кусать), share (делиться), long-tail boat (длиннохвостая лодка), grab (схватить), bush (куст), run after (бежать за), passport (паспорт), embassy (посольство)
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
culture (n): the customs, ideas and art of a society/era (культура (сущ.): обычаи, идеи и искусство общества/эпохи)
experience (n): sth that a person felt, saw or took part in (опыт (сущ.): то, что человек чувствовал, видел или принимал участие)
Добавить текст Вернуть оригиналadventure (n): an exciting or unusual experience (приключение (сущ.): захватывающий или необычный опыт)
end up (phr v): to eventually arrive (попасть, оказаться (фр.глаг.): в конечном итоге прибыть)
in the middle of nowhere (phr): in a place far away from large cities or towns (в глуши (выраж.): в месте, далеко от крупных населенных пунктов)
Добавить текст Вернуть оригиналpass by (phr v): to go past sth or sb (пройти мимо (фр.глаг.): пройти мимо чего-либо или кого-либо)
sack (n): a big bag used for storing or carrying large amounts of sth (мешок (сущ.): большая сумка используется для хранения или перевозки крупного багажа)
Добавить текст Вернуть оригиналhead back to (v): to go back to (вернуться назад к (глаг.): вернуться к)
buzz around (v): (of insects) flying around sth or sb and making a noise (жужжать под ухом (глаг.): (насекомые), летающие вокруг чего-то или кого-то и производящие шум)
Добавить текст Вернуть оригиналbite (v): (of an insect) to make a hole in your skin (кусать (глаг.): (о насекомых), оставить отверстие в коже от укуса)
Добавить текст Вернуть оригиналshare (v): to divide food, money, goods etc and give part of it to sb else (делиться (глаг.): делить еду, деньги, вещи и т. д., и отдать часть кому-то другому)
Добавить текст Вернуть оригиналlong-tail boat (n): a boat found in Thailand (длиннохвостая лодка (сущ.): тип лодки из Таиланда)
grab (v): take or seize sth quickly (схватить (глаг.): взять или быстро схватить что-то)
bush (n): large plant with branches but smaller than a tree (куст (сущ.): крупное растение с ветвями, которое меньше дерева)
Добавить текст Вернуть оригиналrun after (phr v): to chase after sth or sb (бежать за (фр.глаг.): преследовать что-то или кого-то)
passport (n): official document you need to enter or leave a country (паспорт (сущ.): официальный документ, необходимый для въезда в страну или выезда из нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналembassy (n): the building that represents a government in a foreign country (посольство (сущ.): здание, представляющее правительство в иностранной стране)
Добавить текст Вернуть оригинал6. Используйте глаголы в списке в прошедшем длительном времени, чтобы завершить предложения.
write (писать), buy (купить), ride (кататься), take (x2) (взять)
Добавить текст Вернуть оригиналВчера в 11 часов утра...
1. Джон ехал верхом на верблюде по пустыне.
Добавить текст Вернуть оригинал2. Гарри и Сьюзи фотографировали Пирамиды.
Добавить текст Вернуть оригинал3. Петр совершал морскую прогулку по реке Нил.
Добавить текст Вернуть оригинал4. Ким и Сэм покупали сувениры.
5. Меган подписала несколько открыток.
Ответ
1. was riding (ехал верхом)
2. were taking (брали) (were taking photos - фотографировали)
Добавить текст Вернуть оригинал3. was taking (совершал)
4. were buying (покупали)
5. was writing (подписала)
Говорение
7. Расскажите своему однокласснику, что вы делали: вчера в 9 часов вечера, вчера утром, сегодня в 10 часов утра.
Вчера в 9 часов вечера я писал электронные письма.
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
At 9 o'clock last night, I was doing my homework. (Вчера в 9 часов вечера я делал домашнее задание.)
Добавить текст Вернуть оригиналYesterday morning, I was having a breakfast. (Вчера утром я завтракал.)
Добавить текст Вернуть оригиналAt 10 o'clock this morning, I was walking with my dog at the park. (Сегодня в 10 часов утра я гулял со своей собакой в парке.)
Добавить текст Вернуть оригиналАудирование, говорение и письмо
8. а) Послушайте, как Сара рассказывает о своем опыте во время путешествия по Эквадору, и расположите события в правильном порядке.
А. Она поняла, что это всего лишь ветка.
Добавить текст Вернуть оригиналВ. Ее байдарка ударилась о камень, и она выпала.
Добавить текст Вернуть оригиналC. Он приближался к ней.
D. Она решила отправиться в путешествие на байдарках.
Добавить текст Вернуть оригиналE. Она увидела крокодила в воде.
Текст аудирования:
I was travelling in Ecuador in July when something really crazy happened to me! One day, I decided to go on a kayaking trip down a river in the Amazon Rainforest. I got into a kayak and set out with a group of other travellers. At first, it was fantastic. The scenery was very beautiful and exotic birds were flying all around. But then, the river started moving faster and suddenly, I hit a rock, my kayak turned over and I fell out of it into the river. I was trying to swim back to my kayak, when suddenly I saw a strange shape in the water. It was moving quite quickly towards me. "Oh no, Sarah!" my friend Jane shouted. "Quick, get back into the kayak, it's a crocodile!" Well, I was terrified! I swam as quickly as I could to my kayak but I couldn't get into it. I turned around and saw that the crocodile was getting closer! I was screaming and shouting! Then, suddenly, I looked down and there was no crocodile - just a big branch from a tree! I was so relieved! Everyone was laughing, but I didn't think it was very funny!
Добавить текст Вернуть оригинал(Я путешествовала по Эквадору в июле, когда со мной случилось что-то действительно сумасшедшее! Однажды я решила отправиться в путешествие на байдарках вниз по реке в тропических лесах Амазонки. Я села в байдарку и отправилась в путь с группой других путешественников. Поначалу все было фантастически. Пейзаж был очень красивым, и вокруг летали экзотические птицы. Но затем течение реки усилилось, и внезапно я ударилась о камень, моя байдарка перевернулась, и я выпала из нее в реку. Я пыталась доплыть до своей лодки, как вдруг увидела в воде странную фигуру. Она довольно быстро приближалась ко мне. "О нет, Сара!" - закричала моя подруга Джейн. "Быстро, возвращайся в байдарку, это крокодил!" Ну, я была в ужасе! Я поплыла так быстро, как только могла, к своей байдарке, но не смогла в нее забраться. Я обернулась и увидела, что крокодил приближается! Я кричала и кричала! Потом вдруг я посмотрела вниз и увидела, что крокодила там нет – просто большая ветка с дерева! Я почувствовала такое облегчение! Все смеялись, но мне это смешным совсем не показалось!)
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
A. 5
В. 2
C. 4
D. 1
E. 3
b) Используйте предложения из упражнения 8а, чтобы написать краткий рассказ об этой истории для сайта путешествий Энн. Расскажите классу.
Добавить текст Вернуть оригиналЯ путешествовала по Эквадору и решила...
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
I was travelling in Ecuador and I decided to go on a kayaking trip. At first it was great but then the river started moving faster. My kayak hit a rock and I fell out into the river. Suddenly, I saw a strange shape in the water. My friend shouted that it was a crocodile. It was moving closer to me! I was screaming. I swam as quickly as I could to my kayak. Then I looked down and realised that it was just a branch. I was so relieved. Everyone was laughing, but I didn't think it was very funny!
Добавить текст Вернуть оригинал(Я путешествовала по Эквадору и решила отправиться в путешествие на байдарках. Сначала все было здорово, но потом течение реки начало двигаться быстрее. Моя байдарка ударилась о камень, и я упала в реку. Внезапно я увидела в воде странную фигуру. Моя подруга крикнула что это крокодил. Он приближался ко мне! Я кричала. Я поплыла так быстро, как только могла, к своей байдарке. Затем я посмотрела вниз и поняла, что это всего лишь ветка. Я почувствовала такое облегчение. Все смеялись, но мне это смешным совсем не показалось!)
Добавить текст Вернуть оригиналПодумайте! Какое из двух приключений в тексте вам понравилось больше всего? Почему? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите классу.
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
I liked the adventure in which John visited the Phi Phi Islands, namely the part where the monkey stole his backpack. This made me laugh a lot.
Добавить текст Вернуть оригинал(Мне понравилось приключение, в котором Джон посетил острова Пхи-Пхи, а именно та часть, когда обезьяна украла его рюкзак. Это меня очень рассмешило.)
Добавить текст Вернуть оригиналI liked the story about the trip from Delhi to Agra. I especially liked the way John got there on an oxcart. Sanjit is a very kind and friendly person. Despite the rainand mosquitoes, John had a lot of fun.
Добавить текст Вернуть оригинал(Мне понравилась история про путешествие из Дели в Агру. Особенно мне понравилось то, как Джон добирался на повозке, запряженной волами. Санджит очень добрый и дружелюбный человек. Несмотря на дождь и комаров, Джону было очень весело.)
Добавить текст Вернуть оригинал
