Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку 7 класс. старлайт: student's book Баранова | Страница 13
Страница 13
1d Английский язык в повседневной жизни
Собеседование на работу
1. Прочитайте объявления о вакансиях. К какому виду деятельности относится каждая из них? Кто бы мог подать заявку?
А
ТРЕБУЕТСЯ: официант/официантка на неполный рабочий день в людном итальянском ресторане. Оплата – 7 долларов в час. График: вечер пн – пт. Требуется трудолюбивый и надежный сотрудник. Опыт работы желателен, но не является обязательным. La Fiamma, 225 Rington Plaza, Кловердейл Тел.
Добавить текст Вернуть оригинал(0253) 743 984
B
“Buzz Clothing” ищет дружелюбного и активного продавца-консультанта для работы по вечерам и выходным (10-15 часов в неделю). Сотрудники проходят полное обучение. Обращаться по адресу: Mr Andrews, Абонентский ящик 21547
Добавить текст Вернуть оригиналКрайний срок подачи заявок: 20 сентября
Ответ
A - waiter/waitress, hardworking and reliable people, students or other people looking for a part-time job (официант/официантка, трудолюбивые и надежные люди, студенты или другие люди, ищущие работу на неполный рабочий день)
Добавить текст Вернуть оригиналВ - shop assistant, friendly and energetic people, students or other people looking for a part-time job (продавец-консультант, дружелюбные и активные люди, студенты или другие люди, ищущие работу на неполный рабочий день)
Добавить текст Вернуть оригинал2. а) Послушайте и повторите. Предложение приведены в диалоге ниже. Кто говорит каждую фразу: интервьюер или кандидат на трудоустройство?
Please have a seat. (Пожалуйста, присаживайтесь.)
Добавить текст Вернуть оригиналTell me a little about yourself. (Расскажите мне немного о себе.)
Добавить текст Вернуть оригиналWhy do you think you'll be a good shop assistant? (Почему именно вы будете хорошим сотрудником?)
Добавить текст Вернуть оригиналWell, I think I'm hard-working and honest. (Ну, я думаю, что я трудолюбивый и честный.)
Добавить текст Вернуть оригиналDo you have any experience in this type of work? (Есть ли у вас опыт в работы в данной сфере деятельности?)
Добавить текст Вернуть оригиналHere's a letter of recommendation. (Вот рекомендательное письмо.)
Добавить текст Вернуть оригиналI can start immediately. (Я сразу же могу приступить к работе.)
Добавить текст Вернуть оригиналThank you very much for your time. (Большое спасибо, что уделили мне время.)
Добавить текст Вернуть оригиналb) Послушайте и прочтите, чтобы узнать.
Саймон: Доброе утро. Меня зовут Саймон Джонс.
Добавить текст Вернуть оригиналМистер Эндрюс: Приятно познакомиться, Саймон. Пожалуйста, присаживайтесь.
Добавить текст Вернуть оригиналСаймон: Благодарю.
Мистер Эндрюс: Итак, Саймон, расскажите мне немного о себе.
Добавить текст Вернуть оригиналСаймон: Мне 18 лет. Я студент, и я ищу работу на неполный рабочий день, чтобы помочь оплатить свое обучение в университете.
Добавить текст Вернуть оригиналМистер Эндрюс: Понятно. Почему именно вы будете хорошим сотрудником?
Добавить текст Вернуть оригиналСаймон: Ну, думаю, что я трудолюбивый и честный. Люди также говорят, что я коммуникабельный и отзывчивый.
Добавить текст Вернуть оригиналМистер Эндрюс: Есть ли у вас опыт в работы в данной сфере деятельности?
Добавить текст Вернуть оригиналСаймон: Да. Прошлым летом я работал в магазине серфинга. Вот рекомендательное письмо.
Добавить текст Вернуть оригиналМистер Эндрюс: О, замечательно! Если мы примем вас на работу, когда вы сможете начать?
Добавить текст Вернуть оригиналСаймон: Я сразу же могу приступить к работе.
Добавить текст Вернуть оригиналМистер Эндрюс: Хорошо, Саймон, думаю, это все, что мне нужно знать. Мы вам перезвоним.
Добавить текст Вернуть оригиналСаймон: Большое спасибо, что уделили мне время.
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
Interviewer: Please have a seat. Tell me a little about yourself. Why do you think you'll be a good shop assistant? Do you have any experience in this type of work? (Интервьюер: Пожалуйста, присаживайтесь. Расскажи мне немного о себе. Почему именно вы будете хорошим сотрудником? Есть ли у вас опыт в работы в данной сфере деятельности?)
Добавить текст Вернуть оригиналJob applicant: Well, I think I'm hardworking and honest. Here’s a letter of recommendation. I can start immediately. Thank you very much for your time. (Кандидат на трудоустройство: Ну, я думаю, что я трудолюбивый и честный. Вот рекомендательное письмо. Я сразу же могу приступить к работе. Большое спасибо, что уделили мне время.)
Добавить текст Вернуть оригинал3. Найдите в диалоге предложения, которые означают: Присядьте, пожалуйста. – Я бы хотел узнать о вас подробнее. – Понятно. – Я буду на связи.
Ответ
Sit down, please. - Please have a seat. (Присядьте, пожалуйста. - Пожалуйста, присаживайтесь.)
Добавить текст Вернуть оригиналI'd like to find out about you. - Tell me a little about yourself. (Я бы хотел узнать о вас подробнее. – Расскажите мне немного о себе.)
Добавить текст Вернуть оригиналI understand. - I see. (Понятно. – Ясно.)
Добавить текст Вернуть оригиналYou will hear from me. - I'll be in touch. (Я буду на связи. - Я вам перезвоню.)
Добавить текст Вернуть оригиналИнтонация: вопросы
4. Прочитайте теорию, затем прослушайте и повторите.
Вопросы, ответы на которые "Да/Нет" обычно имеют восходящую интонацию. Вопросы с Wh- обычно имеют ниспадающую интонацию.
Добавить текст Вернуть оригинал1) What days can you work? (В какие дни вы можете работать?)
Добавить текст Вернуть оригинал2) Are you a student? (Вы студент?)
3) Do you work on Saturdays? (Работаете ли вы по субботам?)
Добавить текст Вернуть оригинал4) What's your job? (В чем состоит ваша работа?)
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
1. falling intonation (ниспадающая интонация)
Добавить текст Вернуть оригинал2. rising intonation (восходящая интонация)
Добавить текст Вернуть оригинал3. rising intonation (восходящая интонация)
Добавить текст Вернуть оригинал4. falling intonation (ниспадающая интонация)
Добавить текст Вернуть оригиналГоворение
5. Вы оставляете заявление на работу в объявлении А. Разыграйте свое собеседование с работодателем. Следуйте плану.
Участник А
- Поздоровайтесь и представьтесь.
- Поблагодарите участника В.
- Расскажите о себе.
- Приведите аргументы (опишите свой характер и т.д.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Подробно расскажите об опыте работы.
- Дайте ответ.
- Поблагодарите участника В за уделенное время.
Добавить текст Вернуть оригиналУчастник В
- Поприветствуйте участника A и предложите присесть.
Добавить текст Вернуть оригинал- Попросите участника А рассказать о себе.
Добавить текст Вернуть оригинал- Спросите, почему он/она думает, что он/она будет хорошо справляться с этой работой.
Добавить текст Вернуть оригинал- Спросите, есть ли у участника А опыт работы.
Добавить текст Вернуть оригинал- Спросите, когда он может приступить к работе.
Добавить текст Вернуть оригинал- Завершите разговор и скажите, что вы свяжетесь с ним.
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
A: Good morning. I'm John Smith. (Доброе утро. Меня зовут Джон Смит.)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Nice to meet you, John. Please have a seat. (Приятно познакомиться, Джон. Пожалуйста, присаживайтесь.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Thank you. (Спасибо.)
B: So, John, tell me about yourself. (Итак, Джон, расскажите о себе.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: I’m 19 years old, I’m a student, and I’m looking for a part-time job to help pay for university. (Мне 19 лет. Я студент, и я ищу работу на неполный рабочий день, чтобы помочь оплатить свое обучение в университете.)
Добавить текст Вернуть оригиналВ: I see. Why do you think you'll be a good waiter? (Понятно. Почему вы считаете, что будете хорошим официантом?)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Well, I'm hardworking and reliable and I like working with people. People tell me I'm a friendly and helpful person. (Ну, я трудолюбивый и надежный, и мне нравится работать с людьми. Мне говорят, что я дружелюбный и отзывчивый человек.)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Do you have any experience in this type of work? (Есть ли у вас какой-либо опыт в данной сфере?)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Yes. I worked part-time in a cafe last summer. Here’s a letter of recommendation. (Да. Прошлым летом я подрабатывал в кафе. Вот рекомендательное письмо.)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Oh, that's great! If we offer you the job, when can you start? (О, чудесно! Если мы предложим вам работу, когда вы сможете начать?)
Добавить текст Вернуть оригиналA: I can start the next week. (Я могу начать на следующей неделе.)
Добавить текст Вернуть оригиналB: OK. I think that’s all I need to know. I'll be in touch. (Хорошо. Думаю, это все, что мне нужно знать. Я свяжусь с вами.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Thank you very much for your time. (Большое вам спасибо, что уделили мне время.)
Добавить текст Вернуть оригинал
