Решебник по английскому языку язык 10 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 154

Чтение

Сопоставьте тексты (A-G) с заголовками (1-7). Внесите свои ответы в таблицу. Каждый номер можно использовать только один раз. Есть один дополнительный заголовок.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

1. Происхождение фразы.

2. Идущий с другого направления.

3. Что значит “зловещий”?

4. Избегая зловещей долины

5. Почему мы это чувствуем?

6. Высокая стоимость сверхъестественного

7. Что такое зловещая долина?

8. В других местах это происходит

A. Это слово происходит от англосаксонского “кен”, что означает знание или понимание. Что-то сверхъестественное — это нечто, представляющее собой смесь знакомого и незнакомого, известного и неизвестного, что вместе может заставить людей чувствовать себя очень неуютно.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

B. Идея “зловещей долины” впервые была предложена Масахиро Мори, японским профессором робототехники, в 1970 году. С годами появляется все больше и больше примеров, которые, по-видимому, подтверждают ее. Сегодня это продолжает оставаться важной концепцией для инженеров, поскольку от нее зависит, примут ли люди робота и будут ли ему доверять.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

C. Идея основана на наблюдении, что чем меньше роботы похожи на машины и больше на людей, тем больше они нравятся людям, до определенного момента. Однако, когда робот выглядит очень по-человечески, но в чем-то не совсем правильно, людям это очень не нравится. Возможно, он не смотрит в глаза или его движения отрывистые. Если бы вы нарисовали эту привлекательность на графике, линия внезапно опустилась бы и снова поднялась, образуя форму долины. Теоретически, по мере того как роботы становятся все более убедительно похожими на людей, должны “вырваться” из “зловещей долины” и снова стать симпатичными.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

D. Никто точно не знает, почему это сочетание знакомого и странного вызывает у людей дискомфорт или страх. Существует множество теорий, которые пытаются это объяснить. Одна из них заключается в том, что это реакция, которую наши предки разработали, чтобы избегать мертвых или больных, которые могли распространять болезни. Другая причина заключается в том, что наш мозг сбит с толку противоречивой информацией и поэтому не может легко ее обработать.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

E. Хотя идея “зловещей долины” впервые была применена к роботам, похоже, это происходит и в других ситуациях. Это может быть проблемой в анимации фильмов и видеоигр; например, в одном случае студия была удивлена, обнаружив, что люди пришли в ужас от анимированного человеческого младенца, вместо того чтобы посчитать его милым и симпатичным. Сообщалось даже о реакции, похожей на сверхъестественную долину, в ответ на отфотошопленные фотографии моделей, которые появляются в журналах.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

F. Это подводит нас к другой идее, хотя теперь уже из области научной фантастики, которую стоит рассмотреть. Если роботы заставляют нас чувствовать себя некомфортно, когда они слишком похожи на людей, что произойдет в будущем, если люди станут больше походить на роботов? Сделает ли поиск совершенства людей похожими на мертвых или больных? Мы уже видим начало этой тенденции у некоторых знаменитостей, которые сделали слишком много пластических операций.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

G. Общее мнение таково, что дизайнеры должны стремиться к более мультяшному внешнему виду и избегать сверхреалистичных человеческих подобий. Тем не менее, по мере совершенствования технологий трудно устоять перед задачей создания убедительного человеческого образа. Некоторые люди считают, что зловещая долина исчезнет сама по себе, когда будущие поколения будут чувствовать себя более комфортно с роботами. Другие говорят, что идея долины неверна, и то, что на самом деле существует – это “зловещая стена”. Они считают, что мы никогда не сможем создать реалистичного человека, который выглядит достаточно правдоподобно, чтобы не пугать. Нам придется подождать и посмотреть, кто прав.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Ответ

3 – лишнее

Аудирование

Для утверждений A-G прослушайте и напишите 1 (Истина), 2 (Ложь) или 3 (Не указано) в поле ниже. Вы услышите диалог дважды.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

A. Мальчик хочет хранить фотографии на своем iPod.

B. В магазине продаются три разных вида iPod.

C. У мальчика большая музыкальная коллекция.

D. Мальчик думает, что iPod мини стоит дорого.

E. iPod мини выпускается только в розовом или голубом цвете.

F. К выходным у мальчика будет свой iPod.

G. Магазин позвонит мальчику, когда прибудет его iPod.

Текст аудирования:

А: Здравствуйте, вам нужна помощь?

B: О, да, пожалуйста. Я заинтересован в покупке iPod®.

А: Хорошо. Вас интересует что-то особенное? Существуют различные виды.

B: Я просто хочу слушать музыку. Мне не нужно хранить фотографии на нем, или что-то еще.

А: Ну, у нас есть iPod на 20, на 40 гигабайт и mini® iPod. Это зависит от того, какая у вас музыкальная коллекция.

B: Ну, сколько песен можно сохранить на mini® Ipod?

А: Около тысячи.

B: О, я думаю, это много. И сколько он стоит?

А: Ну, сейчас как раз идёт специальное предложение на него, так что он стоит всего лишь 129?

B: О, это довольно хорошая цена. У вас только розовый mini®Ipod?

A: Да. Он меньше чем обычный iPod® и очень модный на данный момент. Он также поставляется и в других цветах.

B: О, отлично. Ну, я думаю, я возьму один. У вас есть синий?

А: К сожалению, мы только что продали последний синий, но я могу заказать для вас.

B: Да. Это было бы здорово. Сколько времени это займет?

А: Наверное, пару дней. Если вы оставите нам свое имя и номер телефона, мы дадим вам знать, когда он прибудет.

B: Это замечательно. Я Мэтью Хантер и мой номер телефона 54323456.

А: Хорошо, я записал.

B: Спасибо большое. Пока.

Ответ