\[\boxed{\text{468\ (469).}\text{\ }\text{Еуроки\ -\ ДЗ\ без\ мороки}}\]
\[Пусть\ было\ положено\ \text{x\ }\]
\[рублей\ и\ \text{y\ }процентов\ \]
\[годовых\ начислял\ банк.\]
\[400\ рублей - это\ проценты\ \]
\[на\ остаток\ счета:\]
\[xy = 400.\]
\[Через\ два\ года\ сумма\ на\ счете:\]
\[x(1 + y)^{2} = 5832\ рубля.\]
\[Составим\ систему\ уравнений:\]
\[\left\{ \begin{matrix} xy = 400\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ x(1 + y)^{2} = 5832 \\ \end{matrix} \right.\ \Longrightarrow\]
\[\Longrightarrow \left\{ \begin{matrix} x = \frac{400}{y}\text{\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ } \\ \frac{400}{y} \cdot \left( y^{2} + 2y + 1 \right) = 5832 \\ \end{matrix} \right.\ \Longrightarrow\]
\[\Longrightarrow \left\{ \begin{matrix} x = \frac{400}{y}\text{\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ } \\ 50 \cdot \left( y^{2} + 2y + 1 \right) = 729y \\ \end{matrix} \right.\ \]
\[50y^{2} - 629y + 50 = 0\]
\[D = 629^{2} - 4 \cdot 50 \cdot 50 = 385\ 641\]
\[y_{1,2} = \frac{629 \pm 621}{100} = 1,25;0,08.\]
\[y = 0,08 \Longrightarrow x = 5000.\]
\[Ответ:5000\ рублей\ и\ \]
\[8\%\ годовых.\]