Давайте проверим заполненные предложения и убедимся, что всё правильно:
1. Нойон — монгольский князь или представитель монгольской знати. (Всё верно)
2. Тьмы — категории по 10 тысяч человек, на которые было поделено население Монголии. (Всё верно)
3. В 1211 году монголы начали завоёвывать Цзинь. Жители этого государства изобрели порох и таран, а монголы заимствовали эти изобретения. (Всё верно)
4. Имя Чингисхана переводится как повелитель Вселенной. (Всё верно)
5. Улусы — части государства, на которые Чингисхан разделил Монгольскую империю между 4. (Всё верно)
Все предложения заполнены верно и соответствуют контексту исторических фактов. Никаких изменений не требуется.