Основная идея, объединяющая эти два четверостишия, заключается в том, что не все люди одинаково воспринимают мир и жизненные уроки, и что становление человека - это процесс, требующий усилий и времени, в отличие от рождения птицы, где предопределено ее предназначение. Не все обладают одинаковой способностью понимать, ценить, или достигать высот.
Первое стихотворение Эдуарда Асадова говорит о том, что рождение человека не гарантирует его полноценного развития, необходимо еще приложить усилия, чтобы 'стать' личностью. Второе стихотворение Омара Хайяма показывает, что не все люди одинаково воспринимают добро и ценности. Некоторые не ценят даже самые большие жертвы и остаются равнодушными, как и не способны они уловить суть прекрасного.