Текст на русском: Сказал пять раз, повторил три раза, шесть книг, двадцать пять учеников, один раз прочитал, сто одиннадцать дней. Перевод на татарский: Биш мәртәбә әйтте, өч мәртәбә кабатлады, алты китап, егерме биш укучы, бер мәртәбә укыды, йөз унбер көн.