What should be placed in the negative form?

The negative form uses 'did not' (didn't) followed by the base form of the verb (V1). In this example, 'I didn't watch anything at the weekend.' is correctly structured.