Вот пример письма-ответа (96 слов):
From: Russian
[email protected]
To:
[email protected]
Subject: Winter
Dear Flora,
Thank you for your letter. It was great to hear from you!
In your letter, you asked me about winter. Well, I don't mind winter so much. The weather here is usually cold and snowy in winter. Sometimes, it can be icy too. I like to play winter sports, especially skiing and ice skating. I think it's a lot of fun!
For New Year, we usually have a big family dinner and watch fireworks. This year, we also went to the ice rink.
Write back soon!
Best wishes,
[Your name]
Перевод на русский язык:
От: Russian
[email protected]
Кому:
[email protected]
Тема: Зима
Дорогая Флора,
Спасибо за твое письмо. Было здорово получить от тебя весточку!
В твоем письме ты спрашивала меня о зиме. Ну, я не особо против зимы. Погода здесь зимой обычно холодная и снежная. Иногда бывает гололед. Мне нравится заниматься зимними видами спорта, особенно кататься на лыжах и коньках. Я думаю, это очень весело!
На Новый год у нас обычно большой семейный ужин и мы смотрим фейерверки. В этом году мы еще ходили на каток.
Напиши в ответ скоро!
С наилучшими пожеланиями,
[Твое имя]
Разъяснения:
1. Приветствие: Начинаем письмо с вежливого приветствия "Dear Flora,".
2. Благодарность: Благодарим за полученное письмо, показываем, что рады весточке.
3. Ответы на вопросы:
* Описываем погоду зимой в своем регионе (холодная и снежная).
* Указываем, занимаемся ли зимними видами спорта (да, лыжи и коньки).
* Рассказываем, как отмечали Новый год (семейный ужин, фейерверки, каток).
4. Заключение: Заканчиваем письмо фразой "Write back soon!" и прощаемся "Best wishes,".
5. Подпись: Указываем свое имя.