Важнейшим эволюционным приобретением кольчецов является вторичная полость тела.

Да, это правильное утверждение. Вторичная полость тела или целом обеспечивает разделение функций и специализированные структуры.