В слове овц_ пишется Ы, потому что буква пропущена в окончании.

В слове "овцы" пишется буква "Ы", так как она является окончанием данного слова во множественном числе.