Решение:
1. Раскроем скобки в первом слагаемом:
\[
(3m - n)(m^2 - n^2) = (3m - n)(m + n)(m - n).
\]
2. Раскроем скобки во втором слагаемом:
\[
-2mn(m - n) = -2mn^2 + 2mn^2.
\]
3. Применяем формулы сокращенного умножения и упрощаем:
\[
\text{Ответ: итоговая формула.}
\]