Вопрос:

Test 10. Complete this text using the correct form of the verbs in brackets. All the Difference I often wonder how my life (1)(be) different if on that particular day I (2)(go) in the other direction. Or what (3)(happen) if – in those seconds – I (4)(walk) a little bit faster? She (5)(not be) able to do what she did, say things she said. If it (6)(not be) for these shy words of greeting, I (7)(not be) here now – I probably (8)(live) in the same city I grew up in. It is amazing how our lives depend on the most minute details: a split-second decision which makes all the difference. I (9)(ever find) romance at all if I (10)(not meet) Julia that day and if she (11)(decide) to walk on that path beside the trees? I possibly (12)(not do) what I did in my life if we (13)(not meet) on that bright, sunny morning. And if we (14)(not be) together now, I (15)(not be) the happiest man in the world.

Ответ:

I often wonder how my life would be different if on that particular day I had gone in the other direction. Or what would have happened if – in those seconds – I had walked a little bit faster? She wouldn't have been able to do what she did, say things she said. If it hadn't been for these shy words of greeting, I wouldn't be here now – I probably would be living in the same city I grew up in. It is amazing how our lives depend on the most minute details: a split-second decision which makes all the difference. Would I ever have found romance at all if I hadn't met Julia that day and if she hadn't decided to walk on that path beside the trees? I possibly wouldn't have done what I did in my life if we hadn't met on that bright, sunny morning. And if we weren't together now, I wouldn't be the happiest man in the world. (Я часто задаюсь вопросом, насколько моя жизнь была бы иной, если бы в тот самый день я пошёл в другом направлении. Или что произошло бы, если бы — в те секунды — я прошёл чуть быстрее? Она не смогла бы сделать то, что сделала, сказать то, что сказала. Если бы не эти робкие слова приветствия, меня бы сейчас здесь не было — я, вероятно, жил бы в том же городе, где вырос. Удивительно, как наша жизнь зависит от мельчайших деталей: решения, принятые за доли секунды, которые всё меняют. Нашёл бы я когда-нибудь романтику, если бы не встретил Юлию в тот день, и если бы она не решила пройти по той тропинке вдоль деревьев? Возможно, я бы не сделал того, что сделал в своей жизни, если бы мы не встретились в то светлое солнечное утро. И если бы мы не были вместе сейчас, я бы не был самым счастливым человеком в мире.)
Смотреть решения всех заданий с фото

Похожие