Соотнесите основания прекращения трудового договора.

По инициативе работника: желание сменить работу. По инициативе работодателя: наличие у работника нескольких нарушений.