Перейти (не)глубокую, но широкую реку.

неглубокую, слитно, так как слово имеет противоположное значение с "не" и нет противопоставления.