Какое время показано на часах? Какой вариант ответа соответствует этому времени?

Время на часах 5:45. Это означает, что без пятнадцати шесть. Поэтому правильный вариант ответа: It's a quarter to six. Развернутый ответ: На циферблате часов цифры показывают, сколько сейчас времени. Когда минутная стрелка указывает на цифру 9, это значит, что осталось 15 минут до следующего часа, или "без пятнадцати". В данном случае, сейчас 5 часов и 45 минут, то есть осталось 15 минут до 6 часов. Поэтому, по-английски это будет звучать как "It's a quarter to six", где "quarter to" означает "без четверти".