11. Escribe los verbos en Pretérito Indefinido. 1. Mi hermana (nacer) __________ en junio. Ese día, cuando (volver, yo) __________ de la escuela, (alegrarse, yo) __________ mucho con la noticia. 2. Mi familia y yo (vivir) __________ durante ocho años en Barcelona, pero después (trasladarse) __________ a Bilbao. 3. ¿(Estudiar, tú) __________ en el mismo colegio que yo? ¡Qué casualidad! 4. Cuando mis abuelos (jubilarse) __________ (empezar, vosotros) __________ a venir más a casa. 5. Cuando yo tenía 8 años, (nacer) __________ mi hermano menor. 6. Montserrat Caballé (grabar) __________ su primer disco a los 23 años. 7. En la última Olimpíada los deportistas rusos (ganar) __________ 25 medallas de oro. 12. Coloca estas expresiones en la línea de tiempo: el otro día - hace un mes - el año pasado - la semana pasada - hace tres días - anteayer - el verano pasado - anoche - ayer

{ "11": { "title": "Escribe los verbos en Pretérito Indefinido.", "sentences": [ { "number": 1, "text": "Mi hermana (nacer) nació en junio. Ese día, cuando (volver, yo) volví de la escuela, (alegrarse, yo) me alegré mucho con la noticia.", "translation": "Моя сестра родилась в июне. В тот день, когда я вернулся из школы, я очень обрадовался этой новости." }, { "number": 2, "text": "Mi familia y yo (vivir) vivimos durante ocho años en Barcelona, pero después (trasladarse) nos trasladamos a Bilbao.", "translation": "Мы с семьей жили восемь лет в Барселоне, но потом переехали в Бильбао." }, { "number": 3, "text": "¿(Estudiar, tú) Estudiaste en el mismo colegio que yo? ¡Qué casualidad!", "translation": "Ты учился в той же школе, что и я? Какая случайность!" }, { "number": 4, "text": "Cuando mis abuelos (jubilarse) se jubilaron, (empezar, vosotros) empezasteis a venir más a casa.", "translation": "Когда мои дедушка и бабушка вышли на пенсию, вы стали чаще приезжать домой." }, { "number": 5, "text": "Cuando yo tenía 8 años, (nacer) nació mi hermano menor.", "translation": "Когда мне было 8 лет, родился мой младший брат." }, { "number": 6, "text": "Montserrat Caballé (grabar) grabó su primer disco a los 23 años.", "translation": "Монсеррат Кабалье записала свой первый диск в 23 года." }, { "number": 7, "text": "En la última Olimpíada los deportistas rusos (ganar) ganaron 25 medallas de oro.", "translation": "На последней Олимпиаде российские спортсмены завоевали 25 золотых медалей." } ] }, "12": { "title": "Coloca estas expresiones en la línea de tiempo", "time_expressions": [ { "expression": "el año pasado", "position": "Más pasado" }, { "expression": "el verano pasado", "position": "Medio pasado" }, { "expression": "la semana pasada", "position": "Cerca del presente" }, { "expression": "hace un mes", "position": "Cerca del presente" }, { "expression": "hace tres días", "position": "Muy cerca del presente" }, { "expression": "anteayer", "position": "Muy cerca del presente" }, { "expression": "ayer", "position": "Reciente" }, { "expression": "anoche", "position": "Más reciente" }, { "expression": "el otro día", "position": "Indefinido en el pasado" } ], "timeline_explanation": "
Aquí tienes las expresiones ordenadas de más pasado a más reciente:
* El año pasado
* El verano pasado
* La semana pasada
* Hace un mes
* Hace tres días / Anteayer
* Ayer
* Anoche
* El otro día (esta expresión puede ser flexible, pero generalmente indica un pasado no muy lejano)." } } Ответ на русском языке: Задание 11. Напишите глаголы в Pretérito Indefinido. 1. nació, volví, me alegré: Моя сестра родилась в июне. В тот день, когда я вернулся из школы, я очень обрадовался этой новости. 2. vivimos, nos trasladamos: Мы с семьей жили восемь лет в Барселоне, но потом переехали в Бильбао. 3. Estudiaste: Ты учился в той же школе, что и я? Какая случайность! 4. se jubilaron, empezasteis: Когда мои дедушка и бабушка вышли на пенсию, вы стали чаще приезжать домой. 5. nació: Когда мне было 8 лет, родился мой младший брат. 6. grabó: Монсеррат Кабалье записала свой первый диск в 23 года. 7. ganaron: На последней Олимпиаде российские спортсмены завоевали 25 золотых медалей. Задание 12. Разместите эти выражения на временной шкале. Выражения, упорядоченные от самого давнего к самому недавнему: * El año pasado (в прошлом году) * El verano pasado (прошлым летом) * La semana pasada (на прошлой неделе) * Hace un mes (месяц назад) * Hace tres días / Anteayer (три дня назад / позавчера) * Ayer (вчера) * Anoche (вчера вечером) * El otro día (на днях). Это выражение может быть гибким, но обычно указывает на недавнее прошлое.