\[\boxed{\text{5.\ 129}}\]
\[1 - \frac{1}{4} = \frac{3}{4}\ (части) - воды\ \]
\[осталось\ в\ первой\ бочке;\]
\[1 - \frac{3}{5} = \frac{2}{5}\ (части) - воды\ \]
\[осталось\ во\ второй\ бочке.\]
\[Пусть\ x\ л - воды\ было\ \]
\[во\ второй\ бочке;\]
\[(345 - x)\ л - воды\ было\]
\[\ в\ первой\ бочке.\]
\[Составим\ уравнение:\]
\[\frac{3}{4}x = \frac{2}{5} \cdot (345 - x)\ \ \ \ \ \ \ \ | \cdot 20\]
\[15x = 8 \cdot (345 - x)\]
\[15x = 2760 - 8x\]
\[15x + 8x = 2760\]
\[23x = 2760\]
\[x = 120\ (л) - воды\ было\ \]
\[в\ первой\ бочке.\]
\[345 - 120 = 225\ (л) - воды\ \]
\[было\ во\ второй\ бочке.\]
\[Ответ:120\ л\ и\ 225\ л.\]
\[(В\ задаче,\ судя\ по\ ответу,\ \]
\[опечатка:надо\ 345\ л,\]
\[а\ не\ 445\ л).\]