\[\boxed{\text{4.\ 304}}\]
\[Пусть\ x - одно\ число;\ \]
\[\frac{x}{4} - другое\ число.\]
\[\left( x + \frac{x}{4} \right)\ :2 = 52,45\]
\[\frac{5x}{4} = 52,45 \cdot 2\]
\[\frac{5x}{4} = 104,9\]
\[5x = 104,9 \cdot 4\]
\[5x = 419,6\]
\[x = 419,6\ :5\]
\[x = 83,92 - одно\ число.\]
\[83,92\ :4 = 20,98 - другое\ \]
\[число.\]
\[Ответ:83,92\ и\ 20,98.\]