5b
Говорение и Аудирование
1. A. Послушайте и соедините музыкальные отрывки (1-4) с музыкальными жанрами, представленными ниже.
1. folk/jazz
2. reggae
3. classical
4. rock
Классическая, опера, джаз, фолк, рок, металл, поп, кантри, рэп, хип-хоп, соул, электро, регги.
В. Какие музыкальные жанры вы предпочитаете? Обсудите, что вам нравится, а что – не нравится, со своим партнером.
I’m crazy about rock music.
I really hate it, because it’s very loud. I’m really into classical music. I find it relaxing.
Добавить текст Вернуть оригиналI don’t like classical music, because I find it very boring.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Я без ума от рок-музыки.
А я ненавижу рок-музыку, потому что она очень громкая. Я люблю классическую музыку. Я считаю ее расслабляющей.
Добавить текст Вернуть оригиналЯ не люблю классическую музыку, потому что считаю ее очень скучной.
Добавить текст Вернуть оригинал2. Закончите предложения, вставляя верные слова из скобочек. Проверьте со своим партнером.
1. listen, hear
2. tune, melody
3. humming, singing
4. line, verse
5. training, practice
6. turn down, turn off
Перевод
1. Послушай этот шум. Ты слышишь что-нибудь?
Добавить текст Вернуть оригинал2. Мне очень нравится музыкальная тема из этой мыльной оперы. У нее действительно очень красивая мелодия.
Добавить текст Вернуть оригинал3. Почему ты продолжаешь напевать эту песню? «Я буду исполнять ее на концерте на следующей неделе».
Добавить текст Вернуть оригинал4. Ты помнишь слова из первой строчки второго куплета этой песни?
Добавить текст Вернуть оригинал5. Я не смогу пойти на силовые тренировки с тобой сегодня, потому что у меня занятие по музыке.
Добавить текст Вернуть оригинал6. Убавь громкость или я пойду и выключу музыку!
Добавить текст Вернуть оригинал
3. Узнайте о предпочтениях своего партнера. Спросите у него о песне, фильме, ТВ передаче, особенном блюде и т.д. Разыграйте диалоги, как показано в примере.
Пример: - Тебе нравится песня Димы Билана ‘Believe’? – Она очень хорошая, не так ли?
- What do you think about ‘Still loving you’ by Scorpions?
Добавить текст Вернуть оригинал- I absolutely love it!
- I really like ‘Dom-2’! Isn’t this show funky?
Добавить текст Вернуть оригинал- To be honest, I’m not too keen on it. I prefer watching ‘My 600-lb Life’.
Добавить текст Вернуть оригинал- I’m crazy about horror movies. What films do you like?
Добавить текст Вернуть оригинал- Actually, horror movies are not really my kinds of films. I really like comedies.
Добавить текст Вернуть оригинал- I’m really into pasta and pizza. What’s your favourite dish?
Добавить текст Вернуть оригинал- Italian food is great. It’s totally my kind of food.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
- Что ты думаешь о песне Scorpions ‘Still loving you’?
Добавить текст Вернуть оригинал- Мне она очень нравится!
- Мне очень нравится ‘Дом-2’! Разве это не крутое шоу?
Добавить текст Вернуть оригинал- Честно говоря, мне оно не очень нравится. Я предпочитаю смотреть ‘Я вешу 300 кг’.
Добавить текст Вернуть оригинал- Я без ума от фильмов ужасов. Какие фильмы тебе нравятся?
Добавить текст Вернуть оригинал- Вообще-то фильмы ужасов — это не совсем мое. Мне очень нравятся комедии.
Добавить текст Вернуть оригинал- Я очень люблю пасту и пиццу. Какое у тебя любимое блюдо?
Добавить текст Вернуть оригинал- Итальянская кухня - великолепна. Это абсолютно мой тип пищи.
Добавить текст Вернуть оригинал
4. A. Послушайте и повторите.
1. Какая музыка вам нравится?
2. Я подумал, не хочешь ли ты пойти со мной.
Добавить текст Вернуть оригинал3. Если честно, я не в восторге от рок-музыки.
Добавить текст Вернуть оригинал4. Ты не хочешь сходить туда?
5. Конечно, рассчитывай на меня!