Решебник по английскому языку язык 9 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 32

2d

1. Прочитайте фразы. Как они переводятся на ваш язык? Используйте столько фраз, сколько сможете, чтобы рассказать о месте, где вы живете.

I live in a modern industrial town. It is large and clean. There are wide noisy tree-lined streets. There aren’t dirty and narrow streets. There are comfortable, attractive houses and flats. They are spacious. The shops are crowded and busy at the weekends. At the centre, they are expensive. But in my area, they are small and local. There is a countryside near my town. The villages are quiet and isolated there.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Перевод

Я живу в современном промышленном городе. Он большой и чистый. Улицы здесь широкие и шумные, обсаженные деревьями. Здесь нет грязных и узких улиц. У нас удобные, привлекательные дома и квартиры. Они очень просторные. В выходные дни магазины переполнены и многолюдны. В центре, они дорогие. Но в моем районе они маленькие и местные. Рядом с моим городом есть сельская местность. Деревни там тихие и уединенные.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. Послушайте Алекса, описывающего свой район. Какой он? Какие там магазины?

Alex’s neighborhood is quiet with wide clean streets and attractive modern houses. It has everything he needs without going into the town’s centre. There is a small supermarket, a post office, a bank and a chemist’s.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Район Алекса тихий, с широкими чистыми улицами и привлекательными современными домами. Здесь есть все, что ему нужно, без поездки в центр города. Здесь есть небольшой супермаркет, почта, банк и аптека.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. Используйте предлоги и места/магазины из списка, чтобы описать свой район.

My neighborhood is quiet and small. I live in a block of flats. There are a few shops that are usually local and cheap. There’s a bus stop on the corner of my street. There’s a restaurant in front of school. There’s a park between café and grocer’s. There is a corner shop next to my block of flats. There’s a newsagent’s on the corner of my street. There’s a chemist’s behind school. There’s a butcher’s opposite park. There’s a baker’s to the left of grocer’s. There’s a supermarket in front of my block of flats.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Перевод

Мой район тихий и маленький. Я живу в многоквартирном доме. Здесь есть несколько магазинов, местных и дешевых. На углу моей улицы находится автобусная остановка. Перед школой находится ресторан. Между кафе и бакалейной лавкой есть парк, а рядом с моим домом – магазин на углу. Газетный киоск стоит на углу моей улицы. За школой находится аптека. Напротив парка, стоит мясная лавка. Слева от бакалейной лавки есть булочная, а перед моим домом - супермаркет.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. а. Рассортируйте прилагательные по двум категориям: а) положительные, b) отрицательные. Сравните с партнером.

positive: sociable, helpful, caring. (общительный, услужливый, заботливый)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

negative: selfish, rude, arrogant, forgetful, talkative, silly, easily annoyed, nosy. (эгоистичный, грубый, высокомерный, забывчивый, болтливый, глупый, легко раздражающийся, любопытный)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

b. Подумайте о своих соседях. Какие из прилагательных лучше всего описали бы их? Расскажите партнеру. Приведите аргументы.

My next-door neighbour, Mr Tarakanov, is very arrogant and selfish. He often talks too loud.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

My next-door neighbour, Mrs Ivanova, is very caring and sociable. She always says ‘hello’ to me.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Перевод

Мой сосед, Господин Тараканов, очень высокомерен и эгоистичен. Он часто разговаривает слишком громко.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Моя соседка, Госпожа Иванова, очень заботливая и общительная. Она всегда говорит мне: «Здравствуйте».

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал