Решебник по английскому языку язык 9 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 23

7. a. Послушайте и прочитайте текст. Обсудите со своим партнером 3 факта о Дне Памяти, которые вы хотели бы рассказать своей семье.

Poppy Day is on the 11^th November, because World War I ended in the 11^th hour of the 11^th day of the 11^th month in 1918.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

The poppy is the symbol of Remembrance Day because they are the only flowers that grew on the battlefields after World War I.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Some people have also pointed out, that fields of bright red poppies look like fields of blood.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

b. Проект: существует ли в вашей стране день памяти ветеранов войны? Соберите информацию о нем, затем расскажите классу. Говорите в течение 1,5-2 минут. Расскажите о: названии, причине, что делают люди.

There is Victory Day on the 9^th May in my country. This day people commemorate war veterans who died for our country in the Great Patriotic War, 1941-1945. This day usually starts with a parade on Red Square (Moscow) and Palace Square (Saint-Petersburg). Then people lay wreaths on the steps of the monuments dedicated to the Great Patriotic War. There is also The Immortal Regiment on this day. It first started in 2012 and now the whole world takes part in it. The Immortal Regiment procession includes people carrying flowers and portraits of their relatives who died in the war. In 2019, 10 million Russians marched while carrying images of their war dead in parades across the country, including a million in a single parade in Moscow. There is also a firework in the end of this day.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Перевод

В моей стране существует День Победы или 9 мая. В этот день люди вспоминают ветеранов войны, погибших за нашу страну в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов. Этот день обычно начинается с парада на Красной площади (Москва) и Дворцовой площади (Санкт-Петербург). Затем люди возлагают венки на ступени памятников, посвященных Великой Отечественной Войне. В этот день также проходит Бессмертный Полк. Впервые он начался в 2012 году, и теперь в нем принимает участие весь мир. В шествии Бессмертного Полка люди несут цветы и портреты своих родственников, погибших на войне. В 2019 году 10 миллионов россиян прошли маршем, неся изображения своих военных погибших на парадах по всей стране, включая миллион - на одном параде в Москве. В конце этого дня также запускают салют.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

8. Прочитайте цитату. Что она значит для вас? Обсудите.

Война не решает, кто прав, она только показывает, кто остался.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Бертран Расселл, философ, 1872-1970

I think this quote has a deep meaning. It means that everyone has the same rights, when they are on a battlefield.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Перевод

Я думаю, у этой цитаты глубокий смысл. Она означает, что у всех на поле боя одинаковые права.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал