Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Вербицкая | Страница 49

НАВЫКИ АУДИРОВАНИЯ

1. Послушайте радиопрограмму. Заполните предложения 1–3 именами Хелен, Тим, Джейн. Затем сопоставьте сны 1-3 с толкованиями a-c.

1. Во сне Джейн она летала.

2. Во сне Тим не мог выбраться из комнаты.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. Во сне Хелен сдавала очень сложный экзамен.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

a. Вы чувствовали себя в ловушке. Вы оказались в новой ситуации, но не были счастливы.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

b. В вашей жизни была проблема, но вы не очень оптимистично ее воспринимали. Вы волновались, потому что думали, что делаете недостаточно.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

с. Вы были счастливы, потому что ваша жизнь менялась, и вы чувствовали себя свободными.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Текст аудирования:

Кирсти: Ха-ха, это отличный ответ... Кто следующий? Кто хочет, чтобы доктор Фройд объяснил сон? Да... Хелен?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Хелен; Что ж, мне приснился действительно странный сон. Мне снилось, что я сдаю экзамен... Я сижу в большой комнате, ну, действительно, огромной комнате, с сотнями других людей. Я никого из них не знала... Все вопросы были на иностранном языке, и я их не понимала. А карандаш у меня все ломался. Это было ужасно. Но вот что странно... Мне 38! Я бросила школу 20 лет назад. Так почему мне снился сон об экзаменах?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Доктор Фройд: Этот сон предполагает, что вы недавно столкнулись с серьезной проблемой, но не чувствовали себя в ней уверенно. Возможно, вы чувствовали себя виноватой из-за того, что недостаточно много работали. Вы также были обеспокоены тем, что люди разочаровались в вас. Возможно у вас есть новая работа?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Хелен: Да, верно, доктор.

Джейн: Меня зовут Джейн. Я помню один действительно незабываемый сон. У меня он был сразу после того, как я закончила школу. Я летела очень высоко. Был город, река, какие-то горы. Все внизу выглядело очень красиво. Это было немного странно, потому что я боюсь летать. Однажды я летала на самолете, и мне это совсем не понравилось.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Доктор Фройд: Это очень распространенный сон, и в основном он связан со свободой. Возможно, вам пришлось сделать важный выбор в отношении своего будущего, и вы испытывали к нему оптимизм.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Тим: Однажды мне приснилось, что я нахожусь в чужой комнате. Там была кровать и стол... но ничего больше, как номер в отеле, понимаете. Я просто сидел в этой комнате... казалось, долго. Наконец я попытался открыть дверь, но не смог. Я кричал... просил, чтобы кто-нибудь открыл дверь. Мне стало страшно. А потом я проснулся.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Доктор Фройд: Что ж, Тим, этот сон предполагает, что вы чувствовали себя в ловушке. Возможно, вы попали в новую жизненную ситуацию, но вам не нравилось то, что с вами происходило.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Тим: Верно. Я встречался с девушкой. Я не любил ее, но не знал, как с этим покончить.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Кирсти: И это все, на что у нас есть время. Если у вас возникнут вопросы или вы хотите появиться на шоу, позвоните по этому номеру и запомните...

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Ответ

1. Jane

2. Tim

3. Helen

1. c

2. a

3. b

НАВЫКИ ЧТЕНИЯ

1. Прочитайте письмо. Являются ли утверждения правдивыми (T) или ложными (F)?

1) Мэдди Мур пишет в телекомпанию.

2) Дети Мэдди верят тому, что им говорит мультипликационный персонаж.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3) Сыр в тюбике полезнее чем шоколад.

4) Мэдди считает, что в ее стране много толстых детей.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5) Рекламный ролик показывает семью, которая вместе ест.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

6) Мэдди хочет, чтобы компания прекратила показ рекламы.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Толедо, Огайо, 23 января

Re: Рекламный ролик сыр в тюбике

Уважаемый сэр / мадам,

Я пишу, чтобы пожаловаться на телевизионную рекламу вашего продукта “Сыр в тюбике”. На мой взгляд, в рекламе есть некоторая ложная информация, а также она побуждает детей к неправильному питанию.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

В рекламном ролике есть популярный мультяшный герой, который говорит, что сыр в тюбике “лучший сыр в мире”. Это явно не так. Однако у меня есть двое маленьких детей, которым нравится мультипликационный персонаж из рекламы. Теперь они верят, что ваш сыр - лучший в мире, и не хотят никакого другого вида.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Затем герой мультфильма говорит, что “Сыр в тюбике” “хорош для маленьких детей”. Ну, я проверила информацию на упаковке. В вашем продукте определенно не так много сыра - всего 5% - и в нем больше калорий и жира, чем в шоколаде! Вероятно, это один из самых вредных для здоровья продуктов, который можно купить в супермаркете. Детское ожирение - огромная проблема в нашей стране. Наши дети самые толстые и нездоровые в мире, а такие продукты, как ваш, только усугубляют ситуацию.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Наконец, ролик заканчивается двумя красивыми, стройными, здоровыми на вид детьми, сидящими перед телевизором. Мать зовет их прийти на кухню, чтобы съесть питательный салат. Дети говорят, что смотрят свой любимый мультфильм - конечно, того же персонажа, что и в рекламе, - так что же делает мать? Она приносит каждому из них сыр в тюбике. Родители едят салат на кухне, а дети сосут свой обед из тюбика перед телевизором! Я считаю, что детям и родителям полезно есть вместе, но, очевидно, ваша компания - нет.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Пожалуйста, измените эту ужасную рекламу. И почему бы вам не начать готовить и более здоровую пищу?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Искренне Ваша,

Мэдди Мур

Ответ

1. F

2. T

3. F

4. T

5. F

6. T

НАВЫКИ ГОВОРЕНИЯ

1. В парах решите, что сказать в таких ситуациях.

1) Вы на экзамене, и у вас нет ручки. Вы зовете учителя.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2) Вы находитесь в жарком городском автобусе. Все окна закрыты. Рядом с вами сидит старик.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3) Вы ждете друга в ресторане. Официант спрашивает, может ли он забрать второй стул у вашего стола.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4) Друг спрашивает, не могли бы вы одолжить ему свой MP3-плеер.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5) Пожилая женщина на улице спрашивает вас, может ли она воспользоваться вашим мобильным телефоном.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Ответ

1. Excuse me, can I borrow a pen, please? (Извините, могу я одолжить ручку, пожалуйста?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. Do you mind if I open the window? (Вы не возражаете, если я открою окно?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. I'm afraid you can't take away this chair, it's for my friend. (Боюсь, вы не можете забрать этот стул, он для моего друга.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. Sure, no problem. (Конечно, без проблем.)/ I’m sorry, you can’t. I’m using it. (Извини, ты не можешь. Я им пользуюсь.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5. Yes, sure. (Да, конечно.)/ No, I’m sorry, you can’t. I need it right now too. (Нет, извините, вы не можете. Мне он также нужен прямо сейчас.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал