2d Английский в повседневной жизни
Выражение мнений
1. an opera – опера
2. a musical – мюзикл
3. a ballet – балет
4. a play – пьеса
5. a pop/rock concert – поп/рок концерт
6. a classical music concert – концерт классической музыки
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
The last performance I saw was a ballet called 'Swan Lake'. I really liked it. (Последнее представление, которое я видел, был балет под названием "Лебединое озеро". Мне он действительно понравился.)
Добавить текст Вернуть оригинал- Как это было?
- Это было фантастически!
- Танцоры были потрясающими!
- Тебе понравилось?
- Не совсем.
- В этом не было ничего особенного.
Ответ
- ask for an opinion: What was it like? Did you enjoy it? (спрашивают мнение: Как это было? Тебе понравилось?)
Добавить текст Вернуть оригинал- express a positive opinion: It was fantastic! The dancers were amazing! (выражают положительное мнение: Это было фантастически! Танцоры были потрясающими!)
Добавить текст Вернуть оригинал- express a negative opinion: Not really. It was nothing special. (выражают отрицательное мнение: Не совсем. В этом не было ничего особенного.)
Добавить текст Вернуть оригиналb) Что делали Джули и Марк в субботу? Понравилось ли им это? Послушайте и прочитайте диалог, чтобы узнать.
Марк: Привет, Джули, это Марк! Я пытался дозвониться до тебя в субботу вечером, но ты не отвечала на звонки.
Добавить текст Вернуть оригиналДжули: О, привет, Марк! Да, извини! Я была на балете.
Добавить текст Вернуть оригиналМарк: Правда? Как это было?
Джули: Это было фантастически! Танцоры были потрясающими! А что ты делал в субботу?
Добавить текст Вернуть оригиналМарк: О, я просто остался дома с братом, и мы смотрели фильм по телевизору.
Добавить текст Вернуть оригиналДжули: Тебе понравилось?
Марк: Не совсем. В этом не было ничего особенного. Слушай, не хочешь потом прогуляться?
Добавить текст Вернуть оригиналДжули: Конечно!
Ответ
On Saturday Julie went to the ballet and she said it was fantastic. Mark watched a film on TV, but he didn't really enjoy it, he said it was nothing special.
Добавить текст Вернуть оригинал(В субботу Джули пошла на балет и сказала, что это было фантастически. Марк смотрел фильм по телевизору, но он ему не очень понравился, он сказал, что в нем не было ничего особенного.)
Добавить текст Вернуть оригиналКонечно! - Что ты об этом думаешь? - Ты хорошо провел время? - Это было так себе.
Добавить текст Вернуть оригиналОтвет
Of course! - Sure! Yes, sorry! (Конечно! - Конечно! Да, извини!)
Добавить текст Вернуть оригиналWhat did you think of it? - What was it like? (Что ты об этом думаешь? - Как это было?)
Добавить текст Вернуть оригиналDid you have a good time? - Did you enjoy it? (Ты хорошо провел время? - Тебе понравилось?)
Добавить текст Вернуть оригиналIt wasn't great. - It was nothing special. (Это было так себе. - В этом не было ничего особенного.)
Добавить текст Вернуть оригиналIntonation: expressing feelings (Интонация: выражение чувств)
Добавить текст Вернуть оригиналДействительно? - интерес/удивление/энтузиазм
Добавить текст Вернуть оригиналДействительно? - недоверие/раздражение
b) Теперь прослушайте и выберите прилагательное, которое лучше всего описывает чувства каждого говорящего. Повышается или понижается интонация каждого говорящего? Прослушайте еще раз и ответьте.
Добавить текст Вернуть оригинал1. Я в это не верю!
а. раздражен
b. удивлен
2. В чем проблема?
а. заинтересованный
b. раздраженный
3. Конечно!
а. с энтузиазмом
b. с недоверием
4. Не может быть!
а. удивлен
b. раздражен
Ответ
1. a (раздражен); The speaker’s intonation is falling. (Интонация говорящего падает.)
Добавить текст Вернуть оригинал2. a (заинтересованный); The speaker’s intonation is rising. (Интонация говорящего повышается.)
Добавить текст Вернуть оригинал3. b (с недоверием); The speaker’s intonation is falling. (Интонация говорящего падает.)
Добавить текст Вернуть оригинал4. a (удивлен); The speaker’s intonation is rising. (Интонация говорящего повышается.)
Добавить текст Вернуть оригиналГоворение
А
- Представьтесь и объясните, что вы пытались позвонить в субботу.
Добавить текст Вернуть оригинал- Выразите удивление и спросите говорящего В как это было.
Добавить текст Вернуть оригинал- Скажите, чем вы занимались.
- Ответьте. Предложите сделать что-нибудь вместе попозже.
Добавить текст Вернуть оригиналВ
- Поздоровайтесь и скажите, где вы были.
Добавить текст Вернуть оригинал- Выскажите свое мнение и спросите, что говорящий А делал в субботу.
Добавить текст Вернуть оригинал- Спросите, понравилось ли говорящему А то, что он/она делал.
Добавить текст Вернуть оригинал- Согласитесь.
Ответ
A: Hi Jane - it's Ann. I tried calling you on Saturday night but you didn't answer your phone. (Привет, Джейн, это Энн. Я пыталась дозвониться до тебя в субботу вечером, но ты не отвечала на звонки.)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Oh, hi Ann! Yes, sorry! I was at a pop concert. (О, привет Энн! Да, прости! Я была на поп-концерте.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Really? What was it like? (Правда? И как прошло?)
Добавить текст Вернуть оригиналB: It was fantastic! The music was amazing! What did you do on Saturday? (Это было фантастически! Музыка была потрясающей! А что ты делала в субботу?)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Oh, I went to a play. (О, я ходила на спектакль.)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Did you enjoy it? (Тебе понравилось?)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Not really. It was boring. Listen, do you want to go to the cafe later? (Не совсем. Это было скучно. Слушай, не хочешь позже сходить в кафе?)
Добавить текст Вернуть оригиналB: Sure! (Конечно!)