Решебник английский язык 5 класс. student's book Кузовлев | Страница 149

Письмо

Напишите письмо своему другу по переписке о празднике или ярмарке в своем городе. (60-70 слов)

Не забудьте написать:

• Какие мероприятия были в вашем городе

• Когда они были

• Чем люди занимались

• Чем вы занимались

• Какие впечатления у вас остались

Dear Sasha,

You asked me to write you about my hometown holiday. Well, I chose to write about Maslenitsa.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Maslenitsa is a Russian folk holiday. It is celebrated in the end of the winter. This is a sun festival. This holiday means that people say good-bye to winter and they welcome spring. In my hometown, there are some traditional activities on this day. For example, people like to ride on the sleigh and eat traditional food – pancakes. I like to burn a straw figure of Lady Maslenitsa, which symbolizes the winter. It’s exciting. People also sang folk songs of chastushkas and performed folk dances. They had fun and wore folk costumes. I liked to watch dance performances. This is a day for visiting your parents and share some pancakes with them.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

That’s all for now. I hope my letter was interesting for you.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Best wishes,

Ann

Перевод

Дорогой Саша,

Ты попросил меня написать тебе о празднике, который проходит в моем городе. Что ж, я выбрал Масленицу.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Масленица – русский народный праздник. Его отмечают в конце зимы. Это фестиваль солнца. Этот праздник означает то, что люди прощаются с зимой и приветствуют весну. В моем родном городе, в этот день есть некоторые традиционные виды деятельности. Например, люди катаются на санках и кушают традиционное блюдо – блины. Мне нравится сжигать соломенное чучело, символизирующее зиму. Это захватывающе. Люди также пели народные песни – частушки и танцевали народные танцы. Они веселились и на них были надеты народные костюмы. Мне понравилось смотреть танцы. В этот день стоит навестить своих родителей и поделиться с ними блинчиками.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

На этом все. Я надеюсь, что мое письмо было интересным.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

С наилучшими пожеланиями,

Энн

Культурная осведомленность

Как хорошо вы знаете британскую и американскую культуры?

Что означают эти названия? Классифицируйте их.

1. Популярные достопримечательности

a, с, d, b, g, h, m

2. Известные люди

i, j, l, k

3. Церемонии

e, f