Урок 5
Ты когда-нибудь бывал в морском путешествии?
1. Дугласы отправляются в морское путешествие.
They are going to the USA.
Что Клэр спрашивает о морском путешествии – How long are we staying on board the ship?; What can we do on board the ship?; When are we arriving in New York?
Добавить текст Вернуть оригиналЧто Джей и Клэр говорят о морском путешествии – I know dad has bought tickets for the voyage on board the ‘Queen Mary 2’; We are going to the USA; We are spending 10 days at sea; We will relax and have a nice time; I’ll swim in a swimming pool; I’ll make new friends; I hope we’ll arrive on time and we’ll watch a parade and fireworks.
Добавить текст Вернуть оригиналКак Клэр выражает удивление – A voyage? Are we going on a voyage? What a surprise! Are you sure?; Really? But she is a very expensive ship!
Добавить текст Вернуть оригинал- Морское путешествие? Мы собираемся в плавание? Вот это сюрприз! Ты уверен?
Добавить текст Вернуть оригинал- Конечно. И тебе иногда стоит слушать то, что я говорю. Смотри, я знаю, что папа купил билеты на морское путешествие на борту лайнера “Королева Мария Вторая”.
Добавить текст Вернуть оригинал- Правда? Но это же очень дорогой корабль.
Добавить текст Вернуть оригинал- Да. Мы поплывем в США на этом дорогом корабле.
Добавить текст Вернуть оригинал- А сколько времени мы будем находиться на борту лайнера?
Добавить текст Вернуть оригинал- Мы будем в море 10 дней. Думаю, мы будем отдыхать и хорошо проводить время. Надеюсь, мы насладимся морским путешествием.
Добавить текст Вернуть оригинал- Чем мы можем заняться на борту лайнера?
Добавить текст Вернуть оригинал- Я буду плавать в бассейне. На корабле 5 бассейнов! И я заведу новых друзей.
Добавить текст Вернуть оригинал- Когда мы прибудем в Нью-Йорк?
- 4го Июля. Я надеюсь, мы прибудем вовремя и посмотрим парад и фейерверки.
Добавить текст Вернуть оригинал- Мы собираемся в морское путешествие.
- Я счастлив слышать это.
- Тогда нам нужно купить билеты.
- Когда нам нужно сделать это?
- Думаю, в субботу.
- Хорошо!
- Возьми с собой вещи, которые будут нужны.
Добавить текст Вернуть оригинал- Поедешь в морское путешествие?
- Конечно!
- Чем собираешься заниматься на борту корабля?
Добавить текст Вернуть оригинал- Еще не знаю.
- Ты можешь взять с собой купальник.
- Я буду плавать в море?
- Нет, в бассейне.