Решебник по английскому языку язык 10 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 47

3. a. Выберите правильное слово (1-7).

Ответ

1 - around

2 - earn

3 - spend

4 - up

5 - however

6 - get

7 - make

b. Прослушайте и проверьте. Объясните слова/фразы, выделенные жирным шрифтом. Затем составьте с ними предложения.

Ответ

dread: to feel extremely worried or frightened about something that is going to happen or that might happen (бояться: чувствовать крайнюю тревогу или страх по поводу того, что должно произойти или что может произойти)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

invented: created something that has never been made before (изобрел: создал то, что никогда не было сделано раньше)

training: the process of learning skills for a particular job (обучение: процесс изучения навыков для конкретной работы)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

skills: knowledge and/or ability to do sth well (навыки: знания и/или способность делать что-то хорошо)

unusual: uncommon, strange (необычный: незаурядный, странный)

public transport: means of travelling available to the public, e.g. bus, train, metro, etc. (общественный транспорт: общедоступные средства передвижения, например автобус, поезд, метро и т.д.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

attend: go somewhere regularly (посещать: регулярно куда-то ходить)

strict: obligatory (about the rules) (строгий: обязательный (о правилах))

smart: well-dressed (нарядный: хорошо одетый)

old-fashioned: not modern (старомодный: несовременный)

uniform: set of clothes worn for work or school (униформа: комплект одежды, который одевают на работу или в школу)

participate: to take part in or become involved in an activity (участвовать: принимать участие или быть вовлеченным в деятельность)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Предложения:

He's dreading the exam - he's sure he's going to fail. (Он боится экзамена — он уверен, что не сдаст.)

The World Wide Web was invented in 1989. (Всемирная паутина была изобретена в 1989 году.)

Every new sales recruit must do an initial training period. (Каждый новый сотрудник отдела продаж должен пройти начальный период обучения.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

He possesses great writing skills. (Он обладает большими писательскими навыками.)

Schools for boys only or girls only seem unusual to me. (Школы только для мальчиков или только для девочек кажутся мне необычными.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

He never travels by public transport. (Он никогда не ездит на общественном транспорте.)

I attend school five days a week. (Я хожу в школу пять дней в неделю.)

My history teacher is very strict. (Моя учительница истории очень строгая.)

I need a smart jacket for my interview. (Мне нужна элегантная куртка для моего интервью.)

This education system is now old-fashioned. (Сейчас эта система образования устарела.)

I have to wear a uniform at school. (Мне приходится носить униформу в школе.)

She has always participated fully in the life of the school. (Она всегда принимала активное участие в жизни школы.)

4. Закройте текст и по очереди расскажите друг другу что-то, что вы помните о школах в странах, указанных в тексте.

Ответ

There are many types of schools in the world. For example, there are specialist schools, like drama schools, dance schools or the 40 acrobatic schools in Wuqiao, China. There are also a wide range of school subjects at different schools. At Holden High School in the USA, subjects include comic book art, photography, song writing and yoga. At Eton College in England, students wear uniforms. It takes two hours or more for Japanese children to get to school on public transport.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

(В мире существует множество типов школ. Например, есть специализированные школы, такие как театральные школы, школы танцев или 40 акробатических школ в Уцяо, Китай. В разных школах также существует широкий выбор школьных предметов. В средней школе Холдена в США предметы включают рисование комиксов, фотографию, написание песен и йогу. В Итонском колледже в Англии студенты носят униформу. Японским детям требуется два часа или больше, чтобы добраться до школы на общественном транспорте.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Устная речь

5. Портфолио: Разыграйте интервью между британским телеведущим и учеником вашей школы в вашей стране. Поговорите о том, во сколько начинаются/заканчиваются занятия, как вы добираетесь до школы, носите ли вы форму, каковы правила в школе и т.д.

Ответ

A: Good morning. My name is Jack. I am a reporter for a TV program about schools in Russia. Can I ask you a few questions about your school?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

B: Yes, of course. What would you like to know?

A: When does school start?

B: School starts at 8 am.

A: And how do you get to school?

В: I go on public transport. It takes 20 minutes.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

A: Do students wear a uniform?

B: No, we can wear whatever we like.

A: What about school rules? Do they exist in your school?

B: Yes, of course, but they are not strict.

A: The last question... When do classes end?

B: At 13 pm.

A: Well, thank you for your answers. Goodbye.

В: Goodbye.

Перевод:

A: Доброе утро. Меня зовут Джек. Я репортер телевизионной программы о школах России. Могу я задать вам несколько вопросов о вашей школе?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

В: Да, конечно. Что бы вы хотели узнать?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

A: Когда начинаются занятия в школе?

В: Они начинаются в 8 утра.

A: И как вы добираетесь до школы?

В: На общественном транспорте. Это занимает 20 минут.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

A: Студентов заставляют носить форму?

В: Нет, мы можем носить то, что нам нравится.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

A: Что на счет школьных правил? Существуют ли они в вашей школе?

В: Да, конечно, но они не являются строгими.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

А: Последний вопрос... Когда заканчиваются занятия?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

В: В 13 часов дня.

А: Что ж, спасибо за ответы. До свидания.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

В: До свидания.

Письмо

6. Портфолио: Напишите короткую статью о своей школе (100-140 слов). Напишите: тип школы и классы, как туда добираются ученики, расписание, правила.

Слова Мудрости

Образование — это движение от тьмы к свету.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

(Аллан Блум, американский философ)

Ответ

I am a student at a coeducational public school. Lessons at my school start at 9:00 and end between 13:00 and 14:00. Students get to school in different ways. Some of them walk, others use public transport or a personal family vehicle. In my opinion, we don't have strict rules. For example, we are not allowed to smoke or drink, be late. Besides, we have to be calm during the lessons, do the homework, listen to the teachers. The staff at my school is really friendly and helpful. What's more, every day there are delicious lunches in our canteen, so students can enjoy it and then grind away at one's studies.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

(Я учусь в государственной школе совместного обучения. Уроки в моей школе начинаются в 9:00 и заканчиваются в промежутке между 13:00 и 14:00. Ученики добираются до школы по-разному. Некоторые из них идут пешком, другие пользуются общественным транспортом или личным семейным транспортным средством. По моему мнению, у нас нет строгих правил. Например, нам нельзя курить или пить, опаздывать. Кроме того, мы должны быть тихими на уроках, делать домашнее задание, слушать учителей. Коллектив в моей школе действительно дружелюбный и отзывчивый. Более того, каждый день в нашей столовой есть вкусные обеды, так что ученики могут насладиться этим, а затем грызть гранит науки.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал