\[\frac{9}{16}\ :\frac{13}{24} = \frac{9 \cdot 24}{16 \cdot 13} = \frac{9 \cdot 3}{2 \cdot 13} = \frac{27}{26} = 27\ :26.\]