Вопрос:

Задание 7. Дан дословный перевод английских фразеологизмов. Назовите соответствия.

Ответ:

1. Быть у кого-либо под большим пальцем — подчинение. 2. Быть занятым как пчела — трудолюбивый. 3. Прясть что-либо из чистого воздуха — фантазировать. 4. Гладить кого-либо в обратном направлении — раздражать. 5. Исчез в прозрачном воздухе — исчезнуть. 6. Когда полетят свиньи — никогда.

Похожие