\[x < 0:\]
\[- 2x^{4}\sqrt{\frac{36}{x^{6}}} = - 2x^{4} \cdot \left( - \frac{6}{x^{3}} \right) = 12x.\]