Получается, какое сооружение в документе 2 называется Великой Церковью?

Великая Церковь — это, скорее всего, собор Святой Софии (Айя-София) в Константинополе, который был главным храмом Византийской империи.