Почему континент, открытый Х. Колумбом, получил сразу два названия — Новый Свет и Америка?

Новый Свет — как противопоставление Старому Свету (Европе), а имя Америка связано с именем Америго Веспуччи, который первым предложил, что это новый континент.