Название "После бала" наиболее точно отражает суть рассказа, в котором события, происходившие после бала, раскрывают противоположность между внешним блеском и внутренней жестокостью общества. Это название акцентирует внимание на контрасте и значении последствий увиденного героем.