\[Пусть\ x\ \frac{км}{ч} - собственная\ скорость\ \]
\[лодки;\]
\[(x - 2)\frac{км}{ч}\mathbf{- скорость\ лодки\ против\ }\]
\[\mathbf{течения.}\]
\[Скорость\ плота = скорости\ течения = 2\ \frac{км}{ч}.\]
\[1 + 2 = 3\ часа - был\ в\ пути\ плот.\]
\[Составим\ уравнение:\]
\[3 \cdot 2 + 2 \cdot (x - 2) = 30\]
\[6 + 2x - 4 = 30\]
\[2x = 30 - 2\]
\[2x = 28\]
\[x = 14\ \left( \frac{км}{ч} \right) - собственная\ скорость\ \]
\[лодки.\]
\[Ответ:14\ \frac{км}{ч}\mathbf{.}\]