\[Пусть\ x\ \frac{км}{ч} - скорость\ \text{ГАЗ-53};\]
\[(x + 20)\ \frac{км}{ч} - скорость\ Газели;\]
\[\frac{240}{x}\ ч - был\ в\ пути\ ГАЗ - 53;\]
\[\frac{240}{x + 20}\ ч - была\ в\ пути\ Газель.\]
\[Газель\ прибыла\ в\ пункт\ В\ \]
\[на\ 1\ час\ раньше.\]
\[Составим\ уравнение:\]
\[\frac{240^{\backslash x + 20}}{x} - \frac{240^{\backslash x}}{x + 20} = 1^{\backslash x(x + 20)}\text{\ \ }\]
\[ОДЗ:x \neq 0;\ \ x \neq - 20.\]
\[240x + 4800 - 240x = x^{2} + 20x\]
\[x^{2} + 20x - 4800 = 0\]
\[D_{1} = 100 + 4800 = 4900\]
\[x_{1} = - 10 - 70 = - 60 < 0;\]
\[x_{2} = - 10 + 70 = 60\ \left( \frac{км}{ч} \right) -\]
\[скорость\ ГАЗ - 53.\]
\[60 + 20 = 80\ \left( \frac{км}{ч} \right) - скорость\ \]
\[Газели.\]
\[Ответ:60\ \frac{км}{ч};80\ \frac{км}{ч}.\]