Это связано с особенностями обозначаемых предметов: некоторые предметы могут быть только в единственном числе (например, «молоко»), а некоторые — только во множественном (например, «ножницы»). Это обусловлено либо физической природой предмета, либо традицией языка.